Instrucción sobre sexualidad humana (HSI)
August 2025
Dear Parents and Guardians,
Prior to the start of each school year, Texas State Law requires school districts to inform, in
writing, the parent/guardian of each student enrolled in the district of the intent to offer human
sexuality instruction (HSI). As a part of the district’s curriculum to address the Texas Essential
Knowledge and Skills (TEKS), students receive instruction related to human sexuality. In the
4th‐grade and 5th‐grade health curriculum, students receive instruction related to human
development and reproduction. The middle school and high school health curriculum includes
instruction in human sexuality.
Permission Process
Under Texas statute, parents must choose to "opt‐in" for their student to attend the lesson(s).
Permission letters, as well as a detailed schedule of curriculum, will be sent home a minimum of 14 days prior to the start of instruction. Students who do not opt‐in will be provided alternative
lessons and will not be subject to disciplinary or academic penalties.
Curriculum Review
Parents and guardians have the right to review all curriculum materials used in human sexuality
instruction. In accordance with state law, a parent may review materials prior to the start of
instruction. Information on accessing the curriculum will be provided prior to the implementation of instruction in conjunction with the permission process.
Texas State Law Regarding Human Sexuality Instruction (HSI)
In accordance with Texas Education Code, Sec. 28.004, the district’s (HSI) course materials and
instruction will:
- present abstinence from sexual activity as the preferred choice of behavior in relationship to all sexual activity for unmarried persons of school age;
- devote more attention to abstinence from sexual activity than to any other behavior;
- emphasize that abstinence from sexual activity, if used consistently and correctly, is the only method that is 100 percent effective in preventing pregnancy, sexually transmitted diseases, infection with human immunodeficiency virus or acquired immune deficiency syndrome, and the emotional trauma associated with adolescent sexual activity;
- direct adolescents to a standard of behavior in which abstinence from sexual activity before marriage is the most effective way to prevent pregnancy, sexually transmitted diseases, and infection with human immunodeficiency virus or acquired immune deficiency syndrome; and
- teach contraception and condom use in terms of “human use reality” rates instead of theoretical laboratory rates, if instruction on contraception and condoms is included in curriculum content.
Content Summary
The district defines Human Sexuality Instruction (HSI) as content that develops and strengthens the ability/skills of students to make conscious, healthy, and respectful choices regarding
dating/romantic relationships, personal safety, anatomy and physiology, puberty and adolescent
development, pregnancy and reproduction, and sexually transmitted infections (STIs) and HIV. As required by state law, course materials present abstinence to be the most effective way to prevent pregnancy and STIs. HSI will take place in the spring semester for 4ᵗʰ graders, 5ᵗʰ graders, 7ᵗʰ
graders and 8ᵗʰ graders. For high school students, HSI TEKS are taught through Biology. Depending on the grade level, instruction on each of the above content might include:
- Relationships: characteristics of healthy and unhealthy dating/romantic relationships and the skills needed to navigate changing relationships among family members, classmates, and partners; treating everyone with dignity and respect.
- Personal safety: the prevention of child abuse, family violence, dating violence, and sex trafficking; strategies for using social media safely, legally, and respectfully; the right to bodily autonomy and how to report inappropriate touching, including sexual abuse.
- Anatomy and physiology: medically accurate terms for reproductive systems and their functions in males and females;
- Puberty and adolescent development: how to manage the physical, social, and emotional changes during puberty.
- STIs and HIV: facts and figures about STIs; the impact of STIs on young adults and how to prevent and reduce the risk of STI transmission; and the importance of STI testing and treatment.
Opportunities for Parent Involvement
The HSI curriculum is adopted by the Board of Trustees with the advice of the parent‐led School
Health Advisory Council (SHAC). Information regarding the SHAC can be found on the CFISD website> Our District > Committees > School Health Advisory Council. Additionally, the district's Office of Curriculum and Instruction is also a resource for any parent seeking support in providing instruction directly to their child in the home.
Feel free to contact your child’s campus or refer to FNG(LOCAL) for any additional information or
questions.
Sincerely,
Dr. Tonya Goree
Chief Academic Officer
Agosto de 2025
Estimados padres y tutores legales:
Por este medio queremos informarles que la ley del estado de Texas exige que, antes del comienzo del año escolar, los distritos escolares comuniquen por escrito a los padres o tutores legales de los estudiantes inscritos en el distrito la intención de ofrecer instrucción sobre la sexualidad humana (HSI). Como parte del plan de estudios del distrito para tratar los Conocimientos y destrezas esenciales de Texas (TEKS), los estudiantes reciben instrucción relacionada con la sexualidad humana. En el plan de estudios de Salud para 4.o y 5.o grado, los estudiantes reciben instrucción relacionada con la reproducción y el desarrollo humano. El plan de estudios de Salud para escuela intermedia y secundaria incluye instrucción sobre la sexualidad humana.
Proceso para el permiso
Bajo el estatuto de Texas, los padres deben elegir "optar por" para que sus hijos asistan a las lecciones. Las cartas de permiso, así como un programa detallado del plan de estudios, se enviarán a casa con un mínimo de 14 días antes del comienzo de la instrucción. Los estudiantes que no participen en esta instrucción recibirán lecciones alternativas y no estarán sujetos a sanciones disciplinarias o académicas.
Revisión del plan de estudios
Los padres y tutores legales tienen derecho a revisar todos los materiales del plan de estudios utilizados en la instrucción de la sexualidad humana. De acuerdo con las leyes estatales, el padre o tutor legal podrá revisar los materiales antes del comienzo de la instrucción. La información sobre el acceso al plan de estudios se proporcionará antes de la implementación de la instrucción en conjunción con el proceso de permiso.
Ley del estado de Texas respecto a la instrucción de la sexualidad humana (HSI)
Según el Código de Educación de Texas, Sec. 28.004, los materiales y la instrucción (HSI) del distrito:
- Presentarán la abstinencia de actividad sexual como la opción preferida de comportamiento en relación con toda actividad sexual para las personas solteras de edad escolar;
- Dedicarán más atención a la abstinencia de actividad sexual que a cualquier otro comportamiento;
- Harán hincapié en que la abstinencia de la actividad sexual, si se usa de forma consistente y correctamente, es el único método 100 por ciento eficaz en la prevención del embarazo, las enfermedades venéreas, el contagio del virus de inmunodeficiencia humano o síndrome de inmunodeficiencia adquirida y el trauma emocional asociado con la actividad sexual en la adolescencia;
- Dirigirán a los adolescentes a un comportamiento estándar en el cual la abstinencia de la actividad sexual antes del matrimonio es la forma más eficaz para la prevención del embarazo, las enfermedades venéreas, el contagio del virus de inmunodeficiencia humano o síndrome de inmunodeficiencia adquirida; y
- Enseñarán la anticoncepción y el uso de preservativos desde el punto de vista de los índices del “uso humano real” en lugar de índices teóricos de laboratorio, si la instrucción sobre anticoncepción y preservativos se incluye en el contenido del plan de estudios
Resumen del contenido
El distrito define la Instrucción de la Sexualidad Humana (HSI) como el contenido que desarrolle y refuerce la capacidad o habilidad de los estudiantes para tomar decisiones conscientes, sanas y respetuosas en relación con las citas o las relaciones románticas, la seguridad personal, la anatomía y la fisiología, la pubertad y el desarrollo de los adolescentes, el embarazo y la reproducción y las infecciones de transmisión sexual (STI) y HIV. Según lo exigido por la ley estatal, los materiales del curso presentan que la abstinencia es la forma más efectiva de prevenir el embarazo y las STI. La instrucción HSI se llevará a cabo en el semestre de primavera para los estudiantes de 4.o, 5.o, 7.o y 8.o grado. Para los estudiantes de escuela secundaria, los TEKS de la HSI se enseñan en la clase de Biología. Dependiendo del nivel de grado, la instrucción en cada uno de los contenidos anteriores podría incluir:
- Relaciones: Características de las relaciones románticas y de pareja saludables y no saludables y las habilidades necesarias para navegar por las relaciones cambiantes entre los miembros de la familia, los compañeros y las parejas; tratando a todos con dignidad y respeto.
- Seguridad personal: Prevención del abuso de menores, violencia familiar, violencia en la pareja y trata de blancas; estrategias para usar las redes sociales de forma segura, legal y respetuosamente; el derecho a la autonomía del cuerpo y la forma de reportar tocamientos inapropiados, incluyendo el abuso sexual.
- Anatomía y Fisiología: Términos médicamente precisos para designar los sistemas reproductivos y sus funciones en los hombres y las mujeres;
- Pubertad y desarrollo del adolescente: Formas de manejar los cambios físicos, sociales y emocionales durante la pubertad.
- STI y HIV: Hechos y datos referentes a las STI; el impacto de las STI en los jóvenes y la forma de prevenir y reducir el riesgo del contagio de las STI; y la importancia de las pruebas y los tratamientos relacionados con las STI.
Oportunidades para la participación de los padres
The HSI curriculum is adopted by the Board of Trustees with the advice of the parent‐led School Health Advisory Council (SHAC). Al plan de estudios de la HSI lo adopta la Junta Directiva con el asesoramiento del Consejo Asesor de la Salud Escolar (SHAC) dirigido por padres de familia. La información sobre el SHAC está publicada en el sitio web del CFISD (es.cfisd.net): Nuestro distrito > Comités > Consejo Asesor para la Salud Escolar. La Oficina de Currículo e Instrucción del distrito es también un recurso para todo padre de familia que busque apoyo para impartir directamente la instrucción a su hijo en la casa.
Para más información, o si tiene alguna otra pregunta, sírvase contactar a la escuela de su hijo o remítase a la norma FNG(LOCAL).
Atentamente,
Dr. Tonya Goree
Jefe de administración académica
